Torres Secures $2M for New Water Infrastructure in Bloomington
BLOOMINGTON – Congresswoman Norma J. Torres (CA-35) today announced $2 million in funding she requested to upgrade Bloomington's water infrastructure in the FY22 Interior Appropriations bill.
The West Valley Water District will use the funds for their Bloomington Alleyway Pipeline Project. Specifically, the project will provide for:
- New water pipelines in the aging community;
- New fire hydrants to address safety concerns;
- New water meters for local residents; and
- New connections to existing waterlines within the current street right-of-way and paved area.
Rep. Torres and West Valley Water District President Channing Hawkins released the following statements:
"I'm happy to deliver funds today to ensure the water infrastructure in Bloomington meets resident needs, now and well into the future," Rep. Norma J. Torres said. "From replacing old pipelines to delivering new fire hydrants, water meters and waterline connections, I know West Valley Water District will make the most of this investment. I'm proud to partner with WVWD President Hawkins and his dedicated team to help support the Bloomington community, and I look forward to seeing these funds in use."
"Everyone at West Valley Water District gives their sincerest thanks to Representative Norma Torres and the Appropriations Interior-Environment Subcommittee for their commitment to revitalizing water infrastructure in disadvantaged communities," West Valley Water District Board President Channing Hawkins said. "This key investment in our community to replace aging, hard to access water pipelines—a key component of advancing environmental justice—will allow us to improve the quality of water and water infrastructure for some of the most vulnerable members of our community while expanding our infrastructure to accommodate the needs of our growing population."
Rep. Torres regularly leverages her seat on the powerful House Appropriations Committee to deliver federal funding to the Inland Empire.
In addition to these funds for the Bloomington Alleyway Pipeline Project, Torres also recently secured $1 million for Cal Poly Pomona. Learn more here.
Additionally, Rep. Torres has directed significant amounts of federal COVID relief back to the Inland Empire. To date, she has announced nearly $3.4 billion in aid, ranging from small business support, to rent relief, to direct impact payments for families across the region. More information about these resources is available here.
###
Torres Asegura $2 Millones para la nueva Infraestructura de Agua en Bloomington
El Lugar de la Legisladora en el Comité de Asignaciones en el Congreso la Lleva a Asegurar Fondos para Proyectos Locales
BLOOMINGTON – Congresista Norma J. Torres (CA-35) anuncio hoy $2 millones de financiamiento que solicito para mejorar la infraestructura de agua en la Ciudad de Bloomington en el Proyecto de Ley de Créditos Interiores del Ano 2022.
El West Valley Water District utilizara los fondos para su proyecto Bloomington Alleyway Pipeline Project. Concretamente, el proyecto prevé:
- Nuevas tuberías de agua en la comunidad;
- Nuevas bocas de incendios para abordar problemas de seguridad;
- Nuevos contadores de agua para residentes locales; y,
- Nuevas conexiones con las líneas de agua existentes dentro de la actual calle derecha de camino y área pavimentada.
Representante Torres y el presidente del West Valley Water District, Channing Hawkins, emitieron las siguientes declaraciones:
"Estoy encantada de entregar fondos para asegurar que la infraestructura de agua en la Ciudad de Bloomington satisfaga las necesidades de los residentes, ahora y bien hacia el futuro," Rep. Norma J. Torres dijo. "Desde la sustitución de las tuberías antiguas de agua hasta la entrega de nuevas bocas contraincendios, contadores de agua y conexiones de flotación, se que el West Valley Water District aprovechara al máximo esta inversión. Me enorgullece asociarme con el presidente de WVWD, Hawkins y su dedicado equipo para ayudar a apoyar a la comunidad de Bloomington, y espero ver estos fondos en uso".
"Todos en West Valley Water District dan su mas sincero agradecimiento a la Representante Norma Torres y al Subcomité de Asignaciones Interior y Medio Ambiente por su compromiso con la revitalización de la infraestructura de agua en comunidades desfavorecidas," dijo el presidente de la junta directiva del West Valley Water District. Channing Hawkins. "Esta inversión clave en nuestra comunidad para reemplazar a los oleoductos de agua que envejecen y son difíciles de acceder, un componente clave de avance de la justicia ambiental, nos permitirá mejorar la calidad de la infraestructura de agua para algunos miembros más vulnerables de nuestra comunidad, al tiempo que expandimos nuestra infraestructura para satisfacer las necesidades de nuestra creciente población."
Rep. Torres aprovecha regularmente su escaño en el poderoso Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes para entregar fondos federales al Inland Empire.
Además de estos fondos para el proyecto Bloomington Alleyway Pipeline, Torres también obtuvo recientemente un millón de dólares para Cal Poly Pomona. Aprende mas aquí.
Adicionalmente, Representante Torres ha dirigido importantes cantidades de alivio federal del COVID al Inland Empire. Hasta la fecha, ha anunciado 3.4 miles de millones de dólares en ayuda, que van desde el apoyo a las pequeñas empresas hasta el alivio alquiler y los pagos directos de impacto para las familias de la región. Mas información sobre estos recursos esta disponible aquí.
###