Media
Latest News
WASHINGTON, DC – Today, U.S. Representatives Norma J. Torres (D-CA), Eliot Engel (D-NY), and Zoe Lofgren (D-CA) encouraged President J. Trump to expand the Protection Transfer Agreement (PTA).
WASHINGTON, DC – Hoy, la representante estadounidense Norma J. Torres (D-CA) emitió la siguiente declaración sobre la decisión del Presidente Jimmy Morales de no renovar el mandato de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG):
WASHINGTON, DC — Hoy, la representante estadounidense Norma J. Torres (D-CA) y el senador estadounidense Ben Cardin (D-MD) emitieron los siguientes comentarios, siguiente al que el presidente Trump firmara la Ley de Autorización de Defensa Nacional (NDAA, por sus siglas en ingles).
ONTARIO, CA – U.S. Representatives Norma J. Torres (D-CA) and John Rutherford (R-FL) have introduced H.Res.1040, a bipartisan resolution recognizing Tuesday, August 7, 2018 as National Night Out. National Night Out is an annual, nationwide event that promotes neighborhood camaraderie and community-police partnerships.
WASHINGTON, D.C. — U.S. Representative Norma J. Torres (D-CA) introduced the Maria Butina NRA Transparency Act to require the Director of National Intelligence (DNI) to investigate whether the National Rifle Association (NRA) benefitted from Russia’s involvement in the 2016 United States presidential election.
With the 2018 hurricane and wildfire season underway, the Homeowners Disaster Preparation Act would provide homeowners with loans to better plan for floods, earthquakes, tornadoes, and landslides
WASHINGTON, DC – Rep. Norma J. Torres (D-CA), a member of the House Committee on Foreign Affairs, announced that her bipartisan legislative proposal to prevent the advancement of North Korea’s nuclear weapons program by more accurately determining the regime’s revenue sources passed on the House floor. The proposal, modeled after Torres’s H.R.
WASHINGTON, DC – Rep. Norma J. Torres (CA-35) released the following statement on San Bernardino County Deputy District Attorney Michael Selyem’s discriminatory social media posts:
POMONA, CA – Today, Rep. Norma J. Torres (D-Pomona) released the following statement in response to the fatal attack of a California State Polytechnic University civilian parking enforcement officer:
La resolución expresa solidaridad con el pueblo Guatemalteco y simpatía hacia las víctimas y sus familias; también pide asistencia continua para los esfuerzos de socorro y reconstrucción
Pages
In The News
“Orgullosa de anunciar que la provisión bicameral que presenté con @SenatorCardin para responsabilizar a los funcionarios corruptos en Centroamérica ha sido firmada en ley por el Presidente. ¡Es hora de ponernos a trabajar contra la corrupción!, tuiteó la congresista en horas de la mañana de este martes.
On July 26, the US House and Senate approved a bill that will require the Secretary of State to share the identities of government officials in Central America’s Northern Triangle countries who are involved in corruption and drug trafficking with Congress.
La guatemalteca Norma Torres, congresista en Estados Unidos, expresó en el Patrullaje Informativo de Emisoras Unidas que habrá muchas más visas que serán retiradas por el Gobierno norteamericano.
La congresistas de origen guatemalteco, Norma J. Torres, visitó a seis niños que sufrieron quemaduras después de la erupción del volcán de Fuego en Guatemala. Los menores se encuentran recibiendo tratamiento en el Hospital Shriners para Niños en Galveston, Texas.
A few months ago, Cal Poly Pomona student Jenny Greenberg had paid to attend a workshop on campus.
She waited more than hour before the instructors finally arrived. It was then she realized they had been stuck behind the at-grade train crossing at Temple Avenue and Valley Boulevard. The gates were down and vehicles had to be rerouted.
California’s Air National Guard abandoned operations at Ontario International Airport more than 20 years ago, but its former station and buildings remain, taking up valuable space.
Rep. Norma Torres, D-Pomona, recently launched federal efforts to assist the airport in the costly hazardous material abatement and removal of the former Air National Guard buildings.
While the Trump administration’s “zero-tolerance” immigration policy was causing a crisis on the U.S.-Mexico border, three members of Congress were introducing a bill to try to stop the flood of migrants coming in the first place. On June 22, Reps.
Congresswoman Norma Torres (D-35th District) toured the San Diego-Mexico border on June 18 to witness the effects of President Donald Trump’s zero tolerance policy that has separated thousands of children from their parents.
The only gun shop in all of Mexico is behind a fortress-like wall on a heavily guarded military base.
To enter the Directorate of Arms and Munitions Sales, customers must undergo months of background checks — six documents are required — and then be frisked by uniformed soldiers.
The Trump administration wants to streamline the process for exporting American firearms, a change sought for years by domestic gun companies as a way to increase sales.


