Torres, Schneider Re-Introduce the Multiple Firearm Sales Reporting Modernization Act of 2022
WASHINGTON, D.C. – Today, Representatives Norma J. Torres (CA-35) and Brad Schneider (IL-10) reintroduced the Multiple Firearm Sales Reporting Modernization Act of 2022. The legislation requires all federal firearms licensees to report the sale of two or more long guns, including semi-automatic rifles such as AR-15 and AK-47, within a 5-day period. Congresswoman Torres and Congressman Schneider first introduced this bill in 2019 with former Congressman Eliot Engel (NY-16).
"This week, we lost 19 children and two teachers to another senseless and horrific shooting," said Representative Torres. "Gun violence is the leading cause of death among children and teenagers, and we need more tools and resources to change that horrifying statistic. Republicans lack the courage to do the right thing and pass common sense gun reform that is supported by the majority of Americans, but we will continue fighting for change."
"This legislation is another step forward to protecting our communities from these senseless attacks on the innocent," continued Rep. Torres. "We saw how easily the 18-year-old shooter bought two assault rifles to cause this harm to those families. That should not happen in our country."
"After the horrific shooting in Uvalde, Texas, Americans are demanding Congress to do something to address our senseless epidemic of mass shootings," said Rep. Brad Schneider. "I'm as frustrated as anybody. Now I'm asking my Republican colleagues to start with this: let's require a report on the sale of two or more long guns. It's a common sense step toward keeping our children safe in their schools, our congregations safe at worship, and our families safe at the grocery."
According to law enforcement officials, the shooter in Uvalde, Texas legally purchased two AR platform rifles within three days of each other from a federally authorized dealer.
Since the shooting at Sandy Hook in 2012, the number of firearm transactions has gone from 372,969 to over 1.1 million in ten years. Firearms are the leading cause of death for children and teens. Every year, 18,000 children and teens are shot and killed or wounded; and approximately 3 million are exposed to gun violence. There have been 214 mass shootings this year, resulting in more than 240 deaths.
The Multiple Firearm Sales Reporting Modernization Act is supported by Everytown for Gun Safety, Giffords, The Campaign to Keep Guns off Campus, the National Education Association, and Amnesty International.
"The devastating events in Uvalde, Texas provide yet another horrible example of the deadly consequences of a person stockpiling firearms to commit a massacre," said Nico Bocour, Giffords Government Affairs Director. "It is critical that our law enforcement have access to information that can help them prevent gun crimes rather than solely investigate them after a shooting has occurred. This bill would require a gun dealer to notify ATF when a person purchases multiple guns in a short period of time, enabling ATF to act before a tragedy occurs. We thank Representatives Torres and Schneider for their leadership on this issue."
The legislation is cosponsored by Representatives Jamie Raskin (MD-08), Stephanie Murphy (FL-07), Alan Lowenthal (CA-47), Jan Schakowsky (IL-09), Sara Jacobs (CA-53), Barbara Lee (CA-13), Eleanor Holmes Norton (DC), Jimmy Gomez (CA-34), Hank Johnson (GA-04), Ted Lieu (CA-33), Bonnie Watson Coleman (NJ-12), Ruben Gallego (AZ-7), Abigail Spanberger (VA-07), Diana DeGette (CO-01), Grace F. Napolitano (CA-32), Nanette Diaz Barragán (CA-44), Nydia Velazquez (NY-07), Tony Cárdenas (CA-29), Don Beyer (VA-08), Jim Himes, (CT-04), Lisa Blunt Rochester (DE), Doris Matsui (CA-06), Earl Blumenauer (OR-03), Grace Meng (NY-06), Tom Suozzi (NY-03), Lizzie Fletcher (TX-07), Alma Adams (NC-12), Juan Vargas (CA-51), Ritchie Torres (NY-15), Linda Sanchez (CA-38), Raja Krishnamoorthi (IL-08), Lucille Roybal-Allard (CA-40), Jake Auchincloss (MA-04), and Al Green (TX-09).
Congresswoman Torres and Congressman Schneider previously helped pass the Bipartisan Background Checks Act and the Enhanced Background Checks Act out of the House and have urged the American people to call their Senators to pass the two pieces of legislation immediately.
###
Torres, Schneider Reintroducen la Ley de Modernización de Informes de Ventas de Armas de Fuego Múltiples de 2022
WASHINGTON, D.C. – Hoy, los Representantes Norma J. Torres (CA-35) y Brad Schneider (IL-10) reintrodujeron la Ley de Modernización de Informes de Ventas Múltiples de Armas de Fuego de 2022. La legislación requiere que todos los titulares de licencias federales de armas de fuego informen la venta de dos o más armas largas, incluidos rifles semiautomáticos como AR-15 y AK-47, dentro de un período de 5 días. La Congresista Torres y el Congresista Schneider presentaron por primera vez este proyecto de ley en 2019 con el excongresista Eliot Engel (NY-16).
"Esta semana, perdimos a 19 niños y dos maestros en otro tiroteo horrible y sin sentido," dijo la Congresista Torres. "La violencia armada es la principal causa de muerte entre niños y adolescentes, y necesitamos más herramientas y recursos para cambiar esa horrible estadística. A los republicanos les falta el coraje para hacer lo correcto y aprobar una reforma de armas de sentido común que cuente con el apoyo de la mayoría de los estadounidenses, pero continuaremos luchando por el cambio."
"Esta legislación es otro paso adelante para proteger a nuestras comunidades de estos ataques sin sentido contra inocentes," continuó la Congresista Torres. "Vimos con qué facilidad el tirador de 18 años compró dos rifles de asalto para causar este daño a esas familias. Eso no debería pasar en nuestro país."
"Después del horrible tiroteo en Uvalde, Texas, los estadounidenses exigen que el Congreso haga algo para abordar nuestra epidemia sin sentido de tiroteos masivos," dijo el Congresista Brad Schneider. "Estoy tan frustrado como cualquiera. Ahora les pido a mis colegas republicanos que comiencen con esto: exijamos un informe sobre la venta de dos o más armas largas. Es un paso de sentido común para mantener a nuestros niños seguros en sus escuelas, nuestras congregaciones seguras en el culto y nuestras familias seguras en el supermercado."
Según los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, el tirador en Uvalde, Texas, compró legalmente dos rifles de plataforma AR con tres días de diferencia a un distribuidor autorizado por el gobierno federal.
Desde el tiroteo en Sandy Hook en 2012, el número de transacciones de armas de fuego pasó de 372,969 a más de 1.1 millones en diez años. Las armas de fuego son la principal causa de muerte de niños y adolescentes. Cada año, 18,000 niños y adolescentes son asesinados a tiros o heridos; y aproximadamente 3 millones están expuestos a la violencia armada. Ha habido 214 tiroteos masivos este año, que resultaron en más de 240 muertes.
La Ley de Modernización de Informes de Ventas de Armas de Fuego Múltiples cuenta con el apoyo de Everytown for Gun Safety, Giffords, The Campaign to Keep Guns off Campus, the National Education Association, y Amnesty International.
"Los eventos devastadores en Uvalde, Texas brindan otro horrible ejemplo de las consecuencias mortales de una persona que almacena armas de fuego para cometer una masacre," dijo Nico Bocour, Director de Asuntos Gubernamentales de Giffords. "Es fundamental que nuestra policía tenga acceso a información que puede ayudarlos a prevenir delitos con armas de fuego en lugar de investigarlos únicamente después de que haya ocurrido un tiroteo. Este proyecto de ley requeriría que un vendedor de armas notifique a la ATF cuando una persona compra varias armas en un período corto de tiempo, lo que le permite a la ATF actuar antes de que ocurra una tragedia. gracias a la Congresista Torres y el Congresista Schneider por su liderazgo en este tema."
La legislación está copatrocinada por los Representantes Jamie Raskin (MD-08), Stephanie Murphy (FL-07), Alan Lowenthal (CA-47), Jan Schakowsky (IL-09), Sara Jacobs (CA-53), Barbara Lee (CA-13), Eleanor Holmes Norton (DC), Jimmy Gomez (CA-34), Hank Johnson (GA-04), Ted Lieu (CA-33), Bonnie Watson Coleman (NJ-12), Ruben Gallego (AZ-7), Abigail Spanberger (VA-07), Diana DeGette (CO-01), Grace F. Napolitano (CA-32), Nanette Diaz Barragán (CA-44), Nydia Velazquez (NY-07), Tony Cárdenas (CA-29), Don Beyer (VA-08), Jim Himes, (CT-04), Lisa Blunt Rochester (DE), Doris Matsui (CA-06), Earl Blumenauer (OR-03), Grace Meng (NY-06), Tom Suozzi (NY-03), Lizzie Fletcher (TX-07), Alma Adams (NC-12), Juan Vargas (CA-51), Ritchie Torres (NY-15), Linda Sanchez (CA-38), Raja Krishnamoorthi (IL-08), Lucille Roybal-Allard (CA-40), Jake Auchincloss (MA-04), y Al Green (TX-09).
La Congresista Torres y el Congresista Schneider previamente ayudaron a aprobar la Ley de Verificación de Antecedentes Bipartidista y la Ley de Verificación de Antecedentes Mejorada fuera de la Cámara y han instado al pueblo estadounidense a llamar a sus senadores para aprobar las dos leyes de inmediato.
###