April 15, 2022

Torres Recognizes National Public Safety Telecommunicators Week

POMONA, Calif. – Congresswoman Norma J. Torres (CA-35) released the following statement in recognition of National Public Safety Telecommunicators Week:

"Public Safety Telecommunicators are the first line of defense in a crisis. Every time a 9-1-1 dispatcher answers the phone, the decisions they make can be the difference between life and death. They are the first, first responders in any crisis. That's why I introduced the 911 SAVES Act, to reclassify 911 dispatchers from office and administrative to protective service occupations. Like the officers and personnel on the ground, our public safety telecommunicators are heroes. I'm committed to honoring their efforts and supporting the more than 100,000 public safety telecommunicators working across the country to keep us safe."

Prior to her time in Congress, Congresswoman Torres spent more than 17 years working as a 911 dispatcher with the LAPD. As the only former 911 dispatcher serving in Congress, last year she introduced House Resolution 326, a bipartisan resolution to commemorate National Public Safety Telecommunicators Week. The full text of the resolution can be found here.

National Public Safety Telecommunications Week takes place the second week of April every year.

###

Torres Reconoce la Semana Nacional de Telecomunicaciones de Seguridad Pública

Hay 100,000 telecomunicaciones de seguridad pública que prestan servicio en más de 6,000 centros de llamadas en todo el país.

POMONA, Calif. – La Congresista Norma J. Torres (CA-35) emitió el siguiente comunicado en reconocimiento a la Semana Nacional de los Telecomunicadores de Seguridad Pública:

"Los Telecomunicadores de Seguridad Pública son la primera línea de defensa en una crisis. Cada vez que un despachador del 9-1-1 contesta el teléfono, las decisiones que toman pueden marcar la diferencia entre la vida y la muerte. Son los primeros en responder en cualquier crisis. Es por eso que presenté la Ley 911 SAVES, para reclasificar a los despachadores del 911 de ocupaciones de oficina y administrativas a ocupaciones de servicios de protección. Como los oficiales y el personal presents durante la crisis, nuestros telecomunicadores de seguridad pública son héroes. Me comprometo a honrar sus esfuerzos y apoyar a los más de 100,000 telecomunicadores de seguridad pública que trabajan en todo el país para mantenernos a salvo."

Antes de su tiempo en el Congreso, la Congresista Torres pasó más de 17 años trabajando como despachadora del 911 con LAPD. Como la única ex despachadora del 911 quien fue elegida para servir en el Congreso, el año pasado presentó la Resolución 326 a la Cámara, una resolución bipartidista para conmemorar la Semana Nacional de Telecomunicaciones de Seguridad Pública. El texto completo de la resolución se puede encontrar aquí.

La Semana Nacional de Telecomunicaciones para la Seguridad Pública se lleva a cabo la segunda semana de Abril de cada año.

###