Torres Leads Letter Requesting $300 Million for Legal Representation for Immigrants Facing Removal Proceedings
WASHINGTON – Last week, Congresswoman Norma J. Torres (CA-35) led 48 House colleagues in a letter to Chairman Matt Cartwright and Ranking Member Robert Aderholt on the House Appropriations Subcommittee on Commerce, Justice, Science, and Related Agencies, requesting $300 million in funding be included to the FY2023 budget for legal representation for vulnerable immigrants facing federal immigration court removal proceedings.
"Our nation's immigration laws are complex and confusing, and the severe consequence of deportation is life-changing for individuals and families," the lawmakers write in the letter. "Despite these facts, the federal government does not guarantee legal counsel for people in removal proceedings. Without legal counsel, it is nearly impossible for people in removal proceedings, who typically do not speak English, to understand the immigration system or how to apply for humanitarian and other legal relief."
"As the Subcommittee considers the Commerce Justice Science Fiscal Year (FY) 2023 Appropriations Bill, we write to support $300 million in funding to expand federal programs that provide legal representation for the thousands of indigent adult immigrants," the lawmakers continue. "We thank you for including $50 million in the fiscal year 2022 House Commerce, Justice, Science Appropriations Bill and believe additional funding is desperately needed."
"Allowing greater access to legal counsel will help the court system operate more efficiently and effectively," the lawmakers conclude. "We support additional funding for the Executive Office for Immigration Review to expand legal representation programs to other vulnerable populations including, but not limited to, asylum seekers, families, people who speak rare languages, and those deprived of their liberty while awaiting their court hearings.President Biden is requesting $150 million in funding for direct legal representation, but we believe that more funding is needed to help ensure fundamental fairness and allow immigrants facing removal a fair hearing."
Congresswoman Torres was joined in sending the letter by Representatives Ted Deutch (FL-22), Linda Sanchez (CA-38), Ilhan Omar (MN-05), Jan Schakowsky (IL-09), Mondaire Jones (NY-17), Pramila Jayapal (WA-07), Karen Bass (CA-37), Bill Pascrell Jr. (NJ-09), Nanette Barragan (CA-44), Raul Grijalva (AZ-03), Nikema Williams (GA-05), Jim McGovern (MA-02), Rashida Tlaib (MI-13), Danny Davis (IL-07), Jimmy Panetta (CA-20), Ted Lieu (CA-33), Lizzie Fletcher (TX-07), Eleanor Holmes Norton (D-DC), Adam Smith (WA-09), Luis Correa (CA-46), Albio Sires (NJ-08), Sheila Cherfilus-McCormick (FL-20), Don Beyer Jr. (VA-08), Sara Jacobs (CA-53), Jamaal Bowman (NY-16), Chuy Garcia (IL-04), Judy Chu (CA-27), Juan Vargas (CA-51), Diana DeGette (CO-01), Sylvia Garcia (TX-29), Earl Blumenauer (OR-03), Doris Matsui (CA-06), Sheila Jackson Lee (TX-18), Suzanne Bonamici (OR-01), Marie Newman (IL-03), Nydia Velazquez (NY-07), Hank Jackson Jr. (GA-04), Donald Payne Jr. (NJ-10), Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14), Mark DeSaulnier (CA-11), Grace Napolitano (CA-32), Jimmy Gomez (CA-34), Frederica Wilson (FL-24), Teresa Leger Fernandez (NM-03), Suzan DelBene (WA-01), and John Larson (CT-01).
The President's fiscal year 2023 budget request for the Department of Justice includes significant funding for immigration representation. Last year, Rep. Torres led 47 House colleagues in requesting $75 million to expand federal programs providing legal representation to immigrants.
To learn more about Rep. Torres' immigration work, click here.
###
Torres Lidera una Carta Solicitando $300 Millones para Representación Legal de Inmigrantes que Enfrentan Procedimientos de Deportación
WASHINGTON – La semana pasada, la Congresista Norma J. Torres (CA-35) lidero a 48 colegas de la Cámara en una carta al presidente Matt Cartwright y al miembro de rango Robert Aderholt en el Subcomité de Asignaciones de Comercio, Justicia, Ciencia y Agencias Relacionadas de la Cámara, solicitando $300 millones en fondos que se incluyan en el presupuesto del año fiscal 2023 para representación legal para inmigrantes vulnerables que enfrentan procedimientos de remoción de la corte federal de inmigración.
"Las leyes de inmigración de nuestro país son complejas y confusas, y la grave consecuencia de la deportación cambia la vida de las personas y las familias," escriben los legisladores en la carta. "A pesar de estos hechos, el gobierno federal no garantiza la asesoría legal para las personas en proceso de deportación. Sin asesoría legal, es casi imposible que las personas en proceso de deportación, que generalmente no hablan inglés, entiendan el sistema de inmigración o cómo solicitar ayuda humanitaria y legal."
"Mientras el Subcomité considera el proyecto de ley de asignaciones para el año fiscal (FY) 2023 de Ciencia y Justicia de Comercio, escribimos para apoyar $300 millones en fondos para expandir los programas federales que brindan representación legal a los miles de inmigrantes adultos indigentes," continúan los legisladores. "Le agradecemos por incluir $50 millones en el proyecto de ley de asignaciones de ciencia, justicia y comercio de la Cámara de Representantes para el año fiscal 2022 y creemos que se necesitan desesperadamente fondos adicionales."
"Permitir un mayor acceso a la asesoría legal ayudará a que el sistema judicial funcione de manera más eficiente y efectiva," concluyen los legisladores. "Apoyamos fondos adicionales para la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración para expandir los programas de representación legal a otras poblaciones vulnerables, incluidos, entre otros, solicitantes de asilo, familias, personas que hablan idiomas raros y personas privadas de libertad mientras esperan sus audiencias judiciales. El Presidente Biden está solicitando $150 millones en fondos para representación legal directa, pero creemos que se necesitan más fondos para ayudar a garantizar la equidad fundamental y permitir que los inmigrantes que se enfrentan a la expulsión tengan una audiencia justa."
La Congresista Torres fue unida a mandar la carta por los Representantes Ted Deutch (FL-22), Linda Sanchez (CA-38), Ilhan Omar (MN-05), Jan Schakowsky (IL-09), Mondaire Jones (NY-17), Pramila Jayapal (WA-07), Karen Bass (CA-37), Bill Pascrell Jr. (NJ-09), Nanette Barragan (CA-44), Raul Grijalva (AZ-03), Nikema Williams (GA-05), Jim McGovern (MA-02), Rashida Tlaib (MI-13), Danny Davis (IL-07), Jimmy Panetta (CA-20), Ted Lieu (CA-33), Lizzie Fletcher (TX-07), Eleanor Holmes Norton (D-DC), Adam Smith (WA-09), Luis Correa (CA-46), Albio Sires (NJ-08), Sheila Cherfilus-McCormick (FL-20), Don Beyer Jr. (VA-08), Sara Jacobs (CA-53), Jamaal Bowman (NY-16), Chuy Garcia (IL-04), Judy Chu (CA-27), Juan Vargas (CA-51), Diana DeGette (CO-01), Sylvia Garcia (TX-29), Earl Blumenauer (OR-03), Doris Matsui (CA-06), Sheila Jackson Lee (TX-18), Suzanne Bonamici (OR-01), Marie Newman (IL-03), Nydia Velazquez (NY-07), Hank Jackson Jr. (GA-04), Donald Payne Jr. (NJ-10), Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14), Mark DeSaulnier (CA-11), Grace Napolitano (CA-32), Jimmy Gomez (CA-34), Frederica Wilson (FL-24), Teresa Leger Fernandez (NM-03), Suzan DelBene (WA-01), and John Larson (CT-01).
La solicitud de presupuesto del año fiscal 2023 del presidente para el Departamento de Justicia incluye una financiación significativa para la representación de inmigración. El año pasado, la Congresista Torres lideró a 47 colegas de la Cámara de Representantes al solicitar $75 millones para ampliar los programas federales que brindan representación legal a los inmigrantes.
Para obtener más información sobre el trabajo de inmigración del representante Torres, haga clic aquí.
###