Torres Applauds the Extradition of Former President Hernandez to the United States
POMONA, Calif. – Today, Congresswoman Norma J. Torres (CA-35) released the following statement on the news that former President of Honduras Juan Orlando Hernandez is being extradited to the United States:
"Today is an important day for democracy and rule of law. Juan Orlando Hernandez has been directly linked to significant corruption and drug trafficking operations, with victims in Honduras, the U.S., and wherever else he helped peddle dangerous narcotics," said Rep. Torres. "I thank all those responsible in Honduras and in the United States for bringing him one step closer to justice, including the Honduran Supreme Court, the U.S. Department of Justice, and the Drug Enforcement Administration."
"I look forward to Hernandez standing trial for his crimes and providing accountability for all those he has harmed," continued Rep. Torres. "With this extradition, we send a clear message to leaders around the world: The United States will not turn a blind eye to corruption, violence, and injustice."
In January, Congresswoman Torres sent a letter to Attorney General Merrick Garland urging the extradition of Juan Orlando Hernandez, citing his identification as a co-conspirator in the U.S. drug trafficking case against his brother, Tony Hernández, who was sentenced to life in prison in 2021. In March the Supreme Court of Honduras authorized the extradition.
As the sole Central American serving in Congress, Congresswoman Torres has tirelessly worked to promote anti-corruption, transparency, democracy, and human rights in the region. In the recently passed Omnibus Appropriations bill, Congresswoman Torres fought for more than $60 million in foreign assistance funding to combat corruption in Central America, and $70 million for programs to protect women and children. She introduced the bipartisan Central America Women and Children Protection Act to enshrine those protections into law. She has also worked to improve oversight of aid to the region by conditioning foreign assistance on adherence to rule of law and anti-corruption standards, and prevented foreign military financing for Honduras, El Salvador, and Guatemala.
To view more about Rep. Torres' Central American work, click here.
###
Torres Aplaude la Extradición del expresidente Hernández a los Estados Unidos
POMONA, Calif. – Hoy, la Congresista Norma J. Torres (CA-35) emitió el siguiente comunicado sobre la noticia de la extradición a Estados Unidos del expresidente de Honduras Juan Orlando Hernández:
"Hoy es un día importante para la democracia y el estado de derecho. Juan Orlando Hernández ha estado directamente relacionado con importantes operaciones de corrupción y narcotráfico, con víctimas en Honduras, los Estados Unidos y en cualquier otro lugar donde ayudó a vender narcóticos peligrosos," dijo la Congresista Torres. "Agradezco a todos los responsables en Honduras y en los Estados Unidos por acercarlo un paso más a la justicia, incluida la Corte Suprema de Justicia de Honduras, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y la Administración para el Control de Drogas."
"Espero que Hernández sea juzgado por sus crímenes y rinda cuentas a todos aquellos a los que ha dañado," continuó la Congresista Torres. "Con esta extradición, enviamos un mensaje claro a los líderes de todo el mundo: Estados Unidos no va a ignorar la corrupción, la violencia y la injusticia".
En enero, la Congresista Torres envió una carta al Fiscal General Merrick Garland instando a la extradición de Juan Orlando Hernández, citando su identificación como coconspirador en el caso de narcotráfico de Estados Unidos contra su hermano, Tony Hernández, quien fue sentenciado a cadena perpetua en 2021. En marzo la Corte Suprema de Justicia de Honduras autorizó la extradición.
Como la única centroamericana que sirve en el Congreso, la Congresista Torres ha trabajado incansablemente para promover la lucha contra la corrupción, la transparencia, la democracia y los derechos humanos en la región. En el proyecto de ley de Asignaciones Ómnibus recientemente aprobado, la Congresista Torres luchó por más de $60 millones en fondos de asistencia extranjera para combatir la corrupción en Centroamérica, y $70 millones para programas para proteger a mujeres y niños. Presentó la Ley bipartidista de Protección de Mujeres y Niños de América Central para consagrar esas protecciones en la ley. También ha trabajado para mejorar la supervisión de la ayuda a la región al condicionar la asistencia extranjera al cumplimiento del estado de derecho y los estándares anticorrupción, y ha impedido el financiamiento militar extranjero para Honduras, El Salvador y Guatemala.
Para ver más sobre el trabajo centroamericano de la Congresista Torres, haga clic aquí.
###