July 27, 2021

Reps. Torres & Espaillat Re-Launch New Americans Caucus

WASHINGTON- Representatives Norma J. Torres (CA-35) and Adriano Espaillat (NY-13) today announced the relaunch of the Congressional New American Caucus for the 117th Congress.

Founded in February 2017, the Congressional New Americans Caucus is comprised of first-generation immigrants and provides a forum to educate all Members of Congress about issues related to New Americans and public service.

Rep. Torres who is the sole Central American currently serving in Congress, founded the Caucus along with her former co-chair, Rep. Ros Lehtinen.

The lawmakers released the following statements:

"This Caucus will give Members of Congress an opportunity to discuss how immigrants help strengthen the fabric of America," said Rep. Norma J. Torres. "It will highlight the important roles that first generation immigrants play throughout the entire country. We hope to encourage new Americans to be a voice for their community and become involved."

"I'm proud to join Rep. Norma Torres as Co-Chair the New Americans Caucus during the 117th Congress and look forward to continuing our collective efforts to ensure the support and rights of newly naturalized citizens to our nation," said Rep. Adriano Espaillat, the first Dominican American and only formerly undocumented immigrant to serve in the U.S. House of Representatives. "I know firsthand the path immigrants take to become citizens, and for many, that path can mean life or death. We have made tremendous progress working in collaboration with the Biden administration and vow to continue our unified work to ensure new Americans and their families are supported through the citizenship process and are afforded equal opportunities to help them thrive in America."

Caucus members include U.S. Representatives Torres (CA-35), Espaillat (NY-13), Krishnamoorthi (IL-08), Jayapal (WA-07), Chuy Garcia (IL-04), Omar (MN-05), Carbajal (CA-24), Lieu (CA-33), Malinowski (NJ-07), Sires (NJ-08).

Reps. Torres & Espaillat Relanzan el Caucus de los Nuevos Americanos

WASHINGTON- Representantes Norma J. Torres (CA-35) y Adriano Espaillat (NY-13) anunciaron hoy el relanzamiento del Caucus de los Nuevos Americanos para el 117º Congreso.

Fundado en febrero del 2017, el Caucus de los Nuevos Americanos del Congreso está compuesto por inmigrantes de primera generación y proporciona un foro para educar a todos los miembros del Congreso sobre temas relacionados con los nuevos norteamericanos y el servicio público.

Rep. Torres, la única centroamericana que actualmente sirve en el Congreso, fundó el Caucus junto con su ex copresidente, Rep. Ros Lehtinen.

Los legisladores publicaron las siguientes declaraciones:

"Este Caucus brindará a los miembros del Congreso la oportunidad de hablar de cómo los inmigrantes ayudan a fortalecer el tejido de Estados Unidos", dijo Rep. Norma J. Torres. "Demostrará los importantes papeles que desempeñan los inmigrantes de primera generación en todo el país. Esperamos animar a los nuevos norteamericanos a ser una voz para su comunidad y a participar".

"Estoy orgulloso de unirme a la Representante Torres como copresidente del Caucus de los Nuevos Americanos durante el 1170º Congreso y espero continuar nuestros esfuerzos colectivos para asegurar el apoyo y los derechos de los ciudadanos recién naturalizados a nuestra nación", dijo Rep. Adriano Espaillat, el primer inmigrante dominicano y antes el único inmigrante indocumentado en servir en el Congreso. "Conozco de primera mano el camino que los inmigrantes toman para convertirse en ciudadanos, y para muchos, ese camino puede significar vida o muerte. Hemos realizado enormes progresos trabajando en colaboración con la administración de Biden y hemos prometido continuar nuestro trabajo para garantizar que los nuevos estadounidenses y sus familias reciban apoyo a través del proceso de ciudadanía y se les conceda igualdad de oportunidades para ayudarlos a prosperar en Estados Unidos".

Entre los miembros del Caucus se encuentran los representantes estadounidenses: Torres (CA-35), Espaillat (NY-13), Krishnamoorthi (IL-08), Jayapal (WA-07), Chuy Garcia (IL-04), Omar (MN-05), Carbajal (CA-24), Lieu (CA-33), Malinowski (NJ-07), Sires (NJ-08).