July 20, 2022

Torres Co-Leads House Colleagues to Introduce Legislation to Update the Registry Immigration Cutoff Date

WASHINGTON – Today, Representatives Norma J. Torres (CA-35), Zoe Lofgren (CA-19), Grace Meng (NY-NY-06), Lou Correa (CA-34), Adriano Espaillat (NY-13), and Chuy Garcia (IL-04) introduced the "Renewing Provisions of the Immigration Act of 1929", legislation that will update Section 249 of the Immigration and Nationality Act known as registry.

"Our country relies on immigrants, both documented and undocumented alike," said Congresswoman Torres. "No matter the pandemic or crisis, immigrants have often served on the frontlines for the American people, while making a positive impact on their communities."

"It is long past time Congress acted to recognize these critical contributions by removing barriers in our immigration system," continued Rep. Torres. "I'm proud to lead this historic and much-needed legislation with my colleagues to strengthen our current immigration system.

"It's imperative that immigrants who have contributed so much are able to achieve lawful permanent residency and eventually citizenship just the way I did as a little girl," concluded Rep. Torres.

As a first-generation immigrant herself, Congresswoman Torres has been a champion for immigration rights and immigration reform for decades. To view more on Congresswoman Torres immigration work, click here.

###

Torres Codirige a Colegas de la Cámara Para Presentar Legislación Para Actualizar la Fecha Límite de Inmigración del Registro

WASHINGTON – Hoy, los Representantes Norma J. Torres (CA-35), Zoe Lofgren (CA-19), Grace Meng (NY-NY-06), Lou Correa (CA-34), Adriano Espaillat (NY-13) y Chuy García (IL-04) presentaron la "Renovación de Disposiciones de la Ley de Inmigración de 1929", legislación que actualizará la Sección 249 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad conocida como registro.

"Nuestro país depende de los inmigrantes, tanto documentados como indocumentados," dijo la Congresista Torres. "No importa la pandemia o la crisis, los inmigrantes han servido en primera línea para el pueblo estadounidense, al tiempo que han tenido un impacto positivo en sus comunidades."

"Ya es hora de que el Congreso actúe para reconocer estas contribuciones críticas mediante la eliminación de barreras en nuestro sistema de inmigración," continuó la Congresista Torres. "Me enorgullece liderar esta legislación histórica y muy necesaria con mis colegas para fortalecer nuestro sistema de inmigración actual."

"Es imperativo que los inmigrantes que han contribuido tanto puedan obtener la residencia permanente legal y eventualmente la ciudadanía tal como lo hice yo cuando era niña," concluyó la Congresista Torres.

Como inmigrante de primera generación, la Congresista Torres ha sido una defensora de los derechos de inmigración y la reforma migratoria durante décadas. Para ver más sobre el trabajo de inmigración de la Congresista Torres, haga clic aquí.

###