Constituent Service By Numbers

  • 117th Congress in Review

  • 1,880Constituent Cases Helped
  • 123,882Responses to Letters, Emails, Calls
  • 1,840,000Returned to Constituents
  • 3,380,015,690Money Invested

Mantente Informado: Coronavirus 2019 (COVID-19)

Para suscribirse a las actualizaciones diarias del boletín electrónico de la congresista Torres, oprima aquí.

Monte de la a yuda financiera de COVID-19 entregado al distrito CA-35 hasta la fecha: $3.38 mil millones

$2.7 mil millones asegurados en el plan de rescata estadounidense

 

Planes de vacunación estatal y locales contra COVID-19

Para obtener más información sobre estos planes, visite uno de los recursos a continuación.

Plan “California's Vaccinate All 58”

Plan de vacunación del condado de San Bernardino

Plan de vacunación del condado de Los Ángeles


Página de recursos de coronavirus federales, estatales y locales

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) están respondiendo a un brote de enfermedad respiratoria causado por la Enfermedad del Coronavirus 2019 (COVID-19). Con nueva información sobre el brote global del coronavirus que se desarrolla todos los días, es más importante ahora que nunca prepararse y mantenerse informado. Lo único que se propaga más rápido es la información errónea, así que eche un vistazo a continuación para saber cómo puede tomar medidas preventivas para mantener a su familia y seres queridos seguros y saludables.


Respuesta de COVID-19 del estado de California

Respuesta COVID-19 del condado de San Bernardino

Respuesta COVID-19 del condado de Los Ángeles


Línea directa de recursos 211

211 es una línea directa fundamental que conecta a las personas necesitadas con los recursos comunitarios disponibles. Los afectados por el coronavirus pueden marcar el 211 en cualquier momento del día para recibir asistencia.

211 Condado de Los Ángeles
Marque 211 o envía COVID al 52211.

211 Condado de San Bernardino
Marque 211 o envíe un mensaje de texto con su código postal al 898211.


Pruebas de coronavirus

Las pruebas y el rastreo de contactos son un componente clave para mitigar la propagación del coronavirus. Se continúan agregando nuevos sitios de prueba en los condados de Los Ángeles y San Bernardino para los residentes que creen que han estado expuestos al virus. Los sitios de prueba en ambos condados se pueden encontrar aquí . 

 

Casos reportados

El nuevo coronavirus que se identificó por primera vez en Wuhan, en la provincia de Hubei, en China. Esta es una situación emergente que está cambiando rápidamente y los CDC continuarán brindando información actualizada a medida que esté disponible. Haga clic abajo para ver información de los casos detectados y comprobados en cada condado:

Condado de San Bernardino

Condado de Los Ángeles

Condado de Orange

Condado de Riverside

 

 

Issues: